[NEWS] Pendiri SME Lee Soo Man mengundurkan diri

On the 24th of February SM announced that in order to focus more on investments from overseas, new overseas business developments and artiste production, Lee Soo Man will resign as Director of Registrations.


A company representative said, "Lee Soo Man will no longer be engaged in business activity,"
He added, " However, in order to strengthen his position as major shareholder, an additional 1.5% from Avex was retrieved."


-omitted-


On the other hand, SM's 2nd largest shareholder, Avex Japan, has transferred 15.4% of their shares to Neowizbugs while the remaining shares will be sold to Lee Soo Man, hence putting an end to the relationship with SM Entertainment.


Avex is the company that assist SM's artistes such as TVXQ, etc. in the Japanese market.


trans:

Pada 24 Februari SM mengumumkan bahwa untuk lebih berfokus pada investasi dari luar negeri, perkembangan bisnis luar negeri baru dan produksi artis, Lee Soo Man akan mengundurkan diri sebagai Direktur Pendaftaran.


Seorang wakil perusahaan berkata, "Lee Soo Man tidak akan lagi terlibat dalam kegiatan usaha,"
Dia menambahkan, "Namun, untuk memperkuat posisinya sebagai pemegang saham utama, tambahan 1,5% dari Avex itu diambil."


-dihilangkan -


Di sisi lain, pemegang saham SM terbesar kedua, Avex Jepang, telah mentransfer 15,4% saham mereka untuk saham Neowizbugs sedangkan sisanya akan dijual kepada Lee Soo Man, yang akan mengakhiri hubungan dengan SM Entertainment.


Avex adalah perusahaan yang membantu artis SM seperti TVXQ, dll di pasar Jepang.

-----

huaaaa~~ kasian mang Lee , dia kan bae yo >.<
, ini pzti ada udang d baLik batu deh?!