[News] DBSK/THSK/TVXQ is Officially Disbanded? .. SM official stand, “It’s groundless.”

According to many Japanese medias’ reportage, TVXQ was said to be already in official disbanding, caused many fans to shock.

On the 1st, Sports Nippon Japan reported in highlights, “South Korea’s TVXQ breaks up at its peak of popularity.” According to the report, the lawsuit that is filed by part of the members against their label brings cracks among the members that is impossible to be resolved. Thus, the members traveled between Korea and Japan in split group and those evidences became adjustments that leads to an official disbanding.

TVXQ has enjoyed a great popularity in Japan, as the main title of news registered by Yahoo Japan. TVXQ has appeared at The 60th NHK Kouhaku Uta Gassen on December 31st.

Sports Nippon reported that eventhough TVXQ stood together performing on NHK Kouhaku stage, however, the three members who filed the lawsuit seemed to show different passion than the rest two members in the performance. Also that while TVXQ had the same dressing room at backstage, still they went in separated plane when returned to South Korea.

The news conveyed as well that the single released on the 27th will be their last single, as well as the best album that will be released on the 17th in the following month.

Related to this issue, SM Entertainment official said, “Those articles are groundless.” and “There is no offical disbanding in decision.” However another official also answered, “There’s no information about future schedule determined, indeed.”

[News] Japan press “TVXQ/DBSK/THSK will be disbanded this summer.”… 3 Members “We don’t even know.”

Japan media reported that due to the dispute by some members, popular group TVXQ’s local activities has been stopped and the members will have a summer good bye concert this year.

According to the media, SM Entertainment and AVEX Japan had been in negotiation with the members to resolve the situation, however, it was confirmed that the disbandment was an unavoidable decision, therefore in the coming June at Ryogoku, Tokyo will be held a ‘Sayonara Concert’ which is a good bye concert that will be held both in Korea and Japan and the schedule will be arranged in near future.

The 3 TVXQ members side who are currently in legal dispute against SM Entertainment responded to this report, “We even just knew about this good bye concert (from the news).” and, “There’s nothing like that being decided right now and here both side have decided to continue the negotiation.” he said.

Always Keep The Faith !!!!!

trans:

Menurut banyak media Jepang 'reportase, TVXQ dikatakan sudah resmi bubar, menyebabkan banyak penggemar mengejutkan.

Pada tanggal 1, Olahraga Nippon Jepang yang dilaporkan dalam menyoroti, "Korea Selatan TVXQ bubar pada puncak popularitas." Menurut laporan, gugatan yang diajukan oleh bagian dari anggota terhadap label mereka membawa celah-celah di antara anggota yang tidak mungkin untuk diselesaikan. Dengan demikian, para anggota melakukan perjalanan antara Korea dan Jepang dalam kelompok dan mereka terpecah menjadi penyesuaian bukti-bukti yang mengarah ke resmi bubar.

TVXQ telah menikmati popularitas besar di Jepang, sebagai judul utama berita terdaftar oleh Yahoo Jepang. TVXQ telah muncul di The 60 NHK Kouhaku Uta Gassen pada 31 Desember.

Sports Nippon melaporkan bahwa walaupun TVXQ berdiri bersama-sama tampil di panggung NHK Kouhaku Namun, tiga anggota yang mengajukan gugatan itu sepertinya untuk menunjukkan gairah yang berbeda dari dua anggota yang lain dalam pelaksanaan. Juga bahwa sementara TVXQ memiliki ruang ganti yang sama di belakang panggung, masih mereka pergi dalam pesawat terpisah ketika kembali ke Korea Selatan.

Berita yang disampaikan juga bahwa satu-satunya yang dirilis pada tanggal 27 akan menjadi single terakhir mereka, serta album terbaik yang akan dirilis pada tanggal 17 pada bulan berikutnya.

Terkait dengan masalah ini, SM Entertainment pejabat mengatakan, "Pasal-pasal yang tidak berdasar." Dan "Tidak ada membubarkan resmi dalam pengambilan." Namun pejabat yang lain juga menjawab, "Tidak ada informasi mengenai jadwal masa depan ditentukan, memang."

[News] Jepang tekan "TVXQ / DBSK / THSK akan dibubarkan musim panas ini." ... 3 Anggota "Kami bahkan tidak tahu."

Media Jepang melaporkan bahwa karena perselisihan dengan beberapa anggota, kelompok populer TVXQ kegiatan lokal telah dihentikan dan para anggota akan memiliki good bye konser musim panas tahun ini.

Menurut media, SM Entertainment dan Avex Jepang telah di negosiasi dengan anggota-anggota untuk mengatasi situasi, bagaimanapun, itu menegaskan bahwa pembubaran adalah keputusan yang tidak bisa dihindari, karena itu dalam kedatangan Ryogoku Juni di Tokyo akan diselenggarakan sebuah 'Sayonara konser 'yang tinggal yang baik konser yang akan diadakan baik di Korea dan Jepang dan jadwal yang akan diatur dalam waktu dekat.

The 3 TVXQ sisi anggota yang sedang dalam sengketa hukum melawan SM Entertainment menanggapi laporan ini, "Kami bahkan hanya tahu tentang yang baik ini tinggal konser (dari berita)." Dan, "Tidak ada yang seperti itu yang memutuskan sekarang dan di sini sama-sama sisi telah memutuskan untuk melanjutkan negosiasi. "katanya.

trans: dharaa
cr:DBSK♥동방신기♥카시오페아