[News] Yunho dan Changmin Mendukung SME

Changmin and Yunho support SM Entertainment

Yunho and Changmin of DBSK/TVXQ have stated that they are on SM Entertainment’s side on the legal dispute between the company and other three members.

They said that they trust SM Entertainment and will be with them in the future. The two also gave a deadline to the other members (Junsu, Yoochun, Jaejoong), saying that DBSK will come back to promote in Korea next spring, so the other three members must make a decision before the 12th of this month.

The two members’ thoughts were delivered through a document compiled by Yunho and Changmin themselves, which stated:

We five members of DBSK signed the same contract with the same clauses and for the past five years, and have worked together under same conditions with utmost trust in the company, each other and our dreams. We intend to share our dream and future with the company and keep the promises we made in the contract. DBSK was made by SME and we intend to work as DBSK with SME.

No other company can create DBSK, as only SME can provide the best production and management team available. The three members must know better than anyone else that SME is the one who knows DBSK the best and made DBSK the best. We intend to keep trust and promise and thus intend on staying with SME. DBSK’s grand future will be with SME. We believe that our Korean promotion, planned for next spring, should be prepared at least six months in advance before our future as one DBSK becomes unclear. If the other three members truly want to stay as one DBSK, they must make a decision before it is too late.

They also commented on the beauty product controversy which sparked this legal dispute between the DBSK trio and SM Entertainment:

The beauty product business changed everything. We are not familiar with the matters but we believe that a legitimate company that seeks to do business with DBSK must consult with SME first. It is common sense. We did not get involved as getting involved with a company that sought to do business without SME would have meant that trouble was ahead.

We did not want the reputation and pride of DBSK, earned by our hard work, to get ruined by a beauty product company that did not work in a legally respectable manner. We are not aware of the contract between that company and the three members, nor do we know what those members were told or how much they have earned through their deal. What we do know is that the fact that DBSK, forged together for 5 years by all of our dreams, has fallen into its current state because of an unethical company that is simply unacceptable.

With DBSK crumbling away like this, the current situation is unbelievable. It is sad to see that this was all caused by some beauty product company, and we hope that the three members would come back to the days when we were all working hard for our dreams.

Stay tuned to allkpop as the dispute develops between the two camps and make sure to check out OneTVXQ, TVXQ’s international fan forum.

Indo trans :
Yunho dan Changmin dari DBSK / TVXQ telah menyatakan bahwa mereka berada di pihak SM Entertainment pada sengketa hukum antara perusahaan dan tiga anggota lain.

Mereka mengatakan bahwa mereka percaya SM Entertainment dan akan bersama mereka di masa depan. Kedua juga memberikan tenggat waktu kepada anggota lain (JunSu, YooChun, Jaejoong), mengatakan bahwa DBSK akan datang kembali untuk mempromosikan di Korea musim semi berikutnya, sehingga tiga anggota lainnya harus membuat keputusan sebelum tanggal 12 bulan ini.

Dua pikiran anggota yang disampaikan melalui dokumen yang disusun oleh Yunho dan Changmin sendiri, yang menyatakan:

We five members of DBSK signed the same contract with the same clauses and for the past five years, and have worked together under same conditions with utmost trust in the company, each other and our dreams. We intend to share our dream and future with the company and keep the promises we made in the contract. DBSK was made by SME and we intend to work as DBSK with SME.

Kami, lima anggota DBSK menandatangani kontrak yang sama dengan klausul yang sama, dan selama lima tahun, dan telah bekerja bersama dalam kondisi yang sama dengan kepercayaan pada perusahaan, satu sama lain dan impian kita. Kami bermaksud untuk berbagi mimpi dan masa depan kita dengan perusahaan dan menyimpan janji-janji yang kami buat dalam kontrak. DBSK dibuat oleh SME dan kami berniat untuk bekerja sebagai DBSK dengan SME.

Tidak ada perusahaan lain dapat membuat DBSK, karena hanya SME dapat memberikan produksi terbaik dan tim manajemen tersedia. Ketiga anggota harusnya tahu lebih baik daripada orang lain bahwa SME adalah orang yang tahu DBSK yang terbaik dan membuat DBSK yang terbaik. Kami berniat untuk menjaga kepercayaan dan janji dan dengan demikian bermaksud untuk tetap tinggal dengan SME. DBSK's grand masa depan akan dengan SME. Kami percaya bahwa promosi korea, direncanakan untuk musim semi berikutnya, harus disiapkan setidaknya enam bulan di muka sebelum masa depan kita sebagai salah satu DBSK menjadi tidak jelas. Jika tiga anggota lain benar-benar ingin tinggal sebagai salah satu DBSK, mereka harus membuat keputusan sebelum terlambat.

Mereka juga berkomentar tentang produk kecantikan kontroversi yang memicu sengketa hukum ini antara DBSK trio dan SM Entertainment:

Bisnis produk kecantikan mengubah segalanya. Kita tidak terbiasa dengan hal-hal tetapi kami percaya bahwa perusahaan yang sah yang berusaha untuk melakukan bisnis dengan DBSK harus berkonsultasi dengan UKM pertama. Ini adalah akal sehat. Kami tidak terlibat sebagai terlibat dengan sebuah perusahaan yang berusaha untuk melakukan bisnis tanpa UKM akan berarti bahwa masalah ada di depan.

Kami tidak ingin reputasi dan kebanggaan DBSK, yang dihasilkan oleh kerja keras kami, untuk mendapatkan dirusak oleh perusahaan produk kecantikan yang tidak bekerja dalam cara yang terhormat secara hukum. Kita tidak menyadari kontrak antara perusahaan itu dan tiga anggota, juga kita tidak tahu apa yang diberitahu para anggota atau berapa banyak mereka yang diperoleh melalui kesepakatan mereka. Apa yang kita tahu adalah fakta bahwa DBSK, ditempa bersama-sama selama 5 tahun dengan semua impian kita, telah jatuh ke dalam kondisi saat karena perusahaan yang tidak etis yang hanya bisa diterima.

Dengan hancur DBSK diri seperti ini, situasi saat ini adalah luar biasa. Sungguh menyedihkan untuk melihat bahwa ini semua disebabkan oleh beberapa produk kecantikan perusahaan, dan kami berharap bahwa tiga anggota akan kembali ke masa-masa ketika kami semua bekerja keras untuk mimpi kita.

Menantikan untuk allkpop sebagai sengketa berkembang antara kedua kubu dan pastikan untuk memeriksa OneTVXQ, TVXQ fan forum internasional.

cr: miLkysuindo@b