[News] JaeChunSu: "Kami tidak pernah menandatangani konser Shenzen"

Three members of group TVXQ stated that an unauthorized use of their signatures was used for the documents relevant to the Shenzhen concert. Xiah Junsu, YoungWoong Jaejoong, and Micky Yoochun's representative stated on the 19th that, "We realized only recently that the signatures of the three members of TVXQ were being used without authorization. The signatures on the Shenzhen concert note of confirmation were not signed by the three members themselves, but somebody else signed the paper instead."

The three members side found out about the unauthorized use of their signatures on the note of confirmation after their Korean and Chinese fans questioned the validity of the signatures. The note of confirmation in question was the document that recognized the singer's willingness to attend the concert in China. This document was then shown at the location of ticket sales in order to prove to ticket buyers that the singer would indeed be attending the concert. Sejong Law Firm's Lawyer Lim Sang Hyuk of the three TVXQ members stated, "Setting aside the validity of the Shenzhen concert contract, this act was an action that brought misunderstanding to the fans. We are planning to take counteractions against this action officially."

Sejong also released a hand written document of Mr. A who says he signed the note of confirmation instead. He also showed the actual signatures of Xiah Junsu, YoungWoong Jaejoong and Micky Yoochun to show that there were clear differences in the signatures. according to the hand written document, Mr. A "Signed the Shenzhen Concert note of confirmation instead of TVXQ in March." Mr. A's claims are to be investigated.

Lawyer Lim stated, "On the 19th, we requested for a judgment by an expert on the signatures on this note of confirmation and the members' original signatures. Even just by seeing it, you can tell that there is quite a big difference."

He also said, "When this lawsuit was initiated, the three members promised to perform all preassigned activities. However, the Shenzhen concert was not one of them. The members found out about the Shenzhen concert during the procedures of the lawsuit." He also said, "Even the fans new that there was a problem with the signatures on the note of confirmation. Therefore, we asked SM to show us the details of the Shenzhen concert contract but SM did not comply."

One representative of Korean music industry, "In the case that the singer in an agency is busy, there are times when a representative signs the papers instead after telling the singer of the concert or the schedule." This representative also stated, "When the relationship between the agency and the singer is good, there are no problems . In such a case, I believe that it has become a problem due to the deteriorating relationship between SM and the three members of TVXQ."

Trans:

Tiga anggota grup TVXQ menyatakan bahwa penggunaan yang tidak sah tanda tangan mereka digunakan untuk dokumen-dokumen yang relevan dengan konser Shenzhen. Perwakilan Xiah JunSu, YoungWoong Jaejoong, dan Micky YooChun dinyatakan pada tanggal 19 itu, "Kami baru saja menyadari bahwa tanda tangan dari tiga anggota TVXQ digunakan tanpa otorisasi. Tanda tangan pada catatan konfirmasi konser Shenzhen tidak ditandatangani oleh tiga anggota sendiri, tetapi orang lain malah menandatangani surat itu. "

Ketiga anggota mengetahui tentang penggunaan yang tidak sah tanda tangan mereka pada catatan konfirmasi setelah penggemar dari Korea dan Cina mempertanyakan validitas tanda tangan. Isi pertanyaan konfirmasi adalah dokumen yang diakui kesediaan penyanyi untuk menghadiri konser di Cina. Dokumen ini kemudian ditampilkan di lokasi penjualan tiket untuk membuktikan kepada pembeli tiket bahwa penyanyi memang akan menghadiri konser. Firma Hukum Sejong Pengacara Lim Sang Hyuk dari tiga anggota TVXQ menyatakan, "Dengan mengesampingkan validitas kontrak konser Shenzhen, tindakan ini adalah suatu tindakan yang membawa kesalahpahaman kepada para penggemar. Kami berencana untuk mengambil tindakan counteractions melawan ini secara resmi."

Sejong juga merilis sebuah dokumen yang ditulis tangan Mr A yang mengatakan sebagai gantinya ia yang menandatangani surat konfirmasi. Ia juga menunjukkan tanda tangan yang sebenarnya Xiah JunSu, YoungWoong Jaejoong dan Micky YooChun untuk menunjukkan bahwa ada perbedaan yang jelas di tanda tangan. menurut dokumen tertulis tangan, Mr A "Tandan\ tangan catatan konfirmasi Konser Shenzhen TVXQ bukan pada bulan Maret." klaim Mr A harus diselidiki.

Pengacara Lim menyatakan, "Pada 19, kami diminta untuk penghakiman oleh pakar tandatangan dalam catatan konfirmasi ini dan tanda tangan asli JaeChunSu. Bahkan hanya dengan melihatnya, Anda dapat memberitahu bahwa ada perbedaan yang cukup besar."

Dia juga berkata, "Ketika gugatan ini dimulai, tiga anggota berjanji untuk melakukan semua kegiatan preassigned. Namun, konser Shenzhen bukan salah satunya. Para anggota mengetahui tentang konser Shenzhen selama prosedur gugatan." Dia juga berkata, "Bahkan para penggemar baru tahu bahwa ada masalah dengan tanda tangan pada catatan konfirmasi. Oleh karena itu, kami meminta SM untuk menunjukkan kepada kita rincian kontrak konser Shenzhen tetapi SM tidak mau."

Salah satu wakil dari industri musik Korea, "Dalam kasus bahwa penyanyi dalam suatu lembaga sibuk, ada saat-saat ketika seorang perwakilan menandatangani surat-surat, bukan setelah mengatakan konser atau jadwal penyanyi tersebut." Perwakilan ini juga menyatakan, "Ketika hubungan antara agen dan penyanyi yang baik, tidak ada masalah. Dalam kasus seperti itu, saya percaya bahwa hal itu telah menjadi masalah karena hubungan yang memburuk antara SM dan tiga anggota TVXQ. "

cr: miLkysuindo