Lohaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa....
(Translation)
SPECIAL ISSUE FROM THE MEMBERS
THIRD ISSUE: YUNHO’S "I LOVE TO TRAVEL"
“Where Yunho wants to go”
In Bigeast Vol. 9, we introduced Yunho’s favorite places, selected from the fans’ recommendation list. This time, Yunho enthusiastically speaks of the places he wants to go!
Staff: Can you please tell us where you want to go now?
Yunho: YES! I have two places, is it okay?
S: Of course, so first..
YH: LAS VEGAS!!!!!
S: You’ve been answering Las Vegas in many magazines. Have you ever been there before?
YH: Yes, I think it was in May 2008. All five members went there to shoot a Korean photobook! I was so impressed by the beautiful night view, and was really fascinated by the entertainment atmosphere of the whole town.
S: Las Vegas is famous for its shows. Did you have time to go to the shows?
YH: Yes, we had time, so we saw the shows of “Cirque du Soleil,” “O,” and “KA”! That was surprising!
S: Yes, we know. “O” and “KA” are very popular shows in Las Vegas.
YH: Yes. We have performed on stage many times as Tohoshinki, but we don’t have many chances to be on the audience side. It was totally fresh and new. After the show, we had a new dream, “Oh! We want to show these kinds of performances one day!” For me, the most impressive part of Las Vegas were these two shows, “O” and “Ka”!!
S: Oh, you are truly the leader of Tohoshinki. You are always thinking about Tohoshinki!
YH: Of course!!
S: Well, Las Vegas is famous for its shows, but it is also famous for casinos, too. Did you go to the casino?
YH: …Yes (grins)
S: That face… So you won??
YH: Yes, I won! I only did the slot machine, and I started with only 1 cent, but in the end, it became $500!!!
S: WOW! But Yunho… starting with 1 cent… (Lol)
YH: Yes… I regretted that… I should have started with 1. When I turn the slot, it always matched. (Lol) It was so surprising, but I was very happy.
S: You have a happy memory of the place, so I think you want to go back one day?
YH: Yes. If there was a multi-dimensional door, I would first go to Las Vegas. (Lol)
S: So, one was Las Vegas. Where is the other place you want to go now?
YH: The Grand Canyon. We also went there to shoot pictures for a Korean photobook.
S: Did you climb to the very top?
YH: Of course! I did some rock climbing, too!! Cactus was growing on the rocks, and it was a bit painful… (wry smile)
S: Oh… (Lol)… Did you put on the lifelines?
YH: No, I didn’t. The height was only 3m, so we were told that there were no lifelines… So we put in high spirits, “The shooting involves a grave risk!” and faced the shooting. (Lol)
S: That’s just like you, Yunho! (Lol)
YH: Yes! Thank you!
S: Changing the subject, why do you want to go to the Grand Canyon again?
YH: When I climbed to the very top of the Grand Canyon, I thought that “I might never be able to come here again…” Then, I was truly touched by… It gave me power.
S: What kind of power?
YH: I thought that I should do my best for everyone, keeping the impressive feeling I felt at the Grand Canyon. The Grand Canyon gave me power to help everyone!
S: You are already making many people happy and also helping them out. Is it your target to go furthermore!!?
YH: It is not enough, now~! My dream is volunteering!!
S: You are really fantastic~~ So for the last, please tell me where you want to go, a place you’ve never been to!
YH: An uninhabited island. (Immediate reply)
S: …What? An uninhabited island??! Why??
YH: I think that life is an uninhabited island.
S: What? Please explain.
YH: During your lifetime, you will have troubles and come upon big hurdles. When you are in an uninhabited island, there should be many hurdles, so I thought it would be the same.
S: Oh, I see. So are you going to the island alone?
YH: NO! We five will go together, then we can realize that what one couldn’t do alone could be achieved by all five members. I feel that we can get power to overcome big hurdles.
S: But, going to an uninhabited island will be hard for you~
YH: Umm, my wish is to stay overnight.
S: …Really? That’s too short!! Staying overnight! (Lol)
YH: Then… A 3-day trip!! (Lol)
indo trans:
EDISI KHUSUS DARI ANGGOTA
MASALAH KETIGA: YUNHO'S "I LOVE TO TRAVEL"
"Mana Yunho ingin pergi"
Dalam Bigeast Vol. 9, kami memperkenalkan tempat-tempat favorit Yunho, dipilih dari para penggemar 'daftar rekomendasi. Kali ini, Yunho antusias berbicara tentang tempat-tempat dia ingin pergi!
Staf: Dapatkah Anda silakan beritahu kami di mana Anda ingin pergi sekarang?
Yunho: YA! Aku punya dua tempat, is it oke?
S: Tentu saja, jadi pertama ..
YH: LAS VEGAS !!!!!
S: Anda telah menjawab Las Vegas di banyak majalah. Apakah Anda pernah ke sana sebelumnya?
YH: Ya, saya pikir itu pada Mei 2008. Semua lima anggota pergi ke sana untuk menembak Korea photobook! Aku sangat terkesan dengan pemandangan malam yang indah, dan benar-benar terpesona oleh suasana hiburan seluruh kota.
S: Las Vegas sangat terkenal dengan menunjukkan. Apakah Anda punya waktu untuk pergi ke acara?
YH: Ya, kami punya waktu, jadi kami melihat pertunjukan "Cirque du Soleil," "O," dan "KA"! Yang mengejutkan!
S: Ya, kami tahu. "O" dan "KA" menunjukkan sangat populer di Las Vegas.
YH: Ya. Kami telah dilakukan di panggung sebanyak yang Tohoshinki, tapi kami tidak memiliki banyak kesempatan untuk berada di sisi penonton. Itu benar-benar segar dan baru. Setelah pertunjukan, kami punya mimpi baru, "Oh! Kami ingin menunjukkan jenis-jenis pertunjukan satu hari! "Bagi saya, yang paling mengesankan bagian dari Las Vegas kedua menunjukkan," O "dan" Ka "!!
S: Oh, Anda benar-benar pemimpin Tohoshinki. Anda selalu berpikir tentang Tohoshinki!
YH: Tentu saja!!
S: Yah, Las Vegas terkenal dengan pertunjukan, tetapi juga terkenal dengan kasino juga. Apakah Anda pergi ke kasino?
YH: ... Ya (grins)
S: Wajah ... Jadi, kau menang??
YH: Ya, aku menang! Saya hanya melakukan mesin slot, dan aku mulai dengan hanya 1 sen, tapi pada akhirnya, itu menjadi $ 500!!!
S: WOW! Tapi Yunho ... mulai dengan 1 sen ... (LOL)
YH: Ya ... Aku menyesal ... aku harus mulai dengan 1. Ketika saya memutar slot, selalu cocok. (Lol) itu begitu mengejutkan, tapi aku sangat bahagia.
S: Anda memiliki memori bahagia tempat, jadi saya pikir Anda ingin kembali suatu hari?
YH: Ya. Jika ada multi-dimensi pintu, saya pertama-tama akan pergi ke Las Vegas. (Lol)
S: Jadi, satu itu Las Vegas. Di mana tempat lain Anda ingin pergi sekarang?
YH: The Grand Canyon. Kami juga pergi ke sana untuk menembak gambar untuk sebuah photobook Korea.
S: Apakah Anda naik ke puncak?
YH: Tentu saja! Saya melakukan panjat tebing, juga!! Kaktus ini tumbuh di batu, dan itu agak menyakitkan ... (senyum kecut)
S: Oh ... (Lol) ... Apakah Anda diletakkan di atas bertahan hidup?
YH: Tidak, aku tidak. Ketinggian hanya 3m, jadi kami diberitahu bahwa tidak ada bertahan hidup ... Jadi, kita masukkan ke dalam semangat tinggi, "Penembakan melibatkan risiko kuburan!" Dan menghadapi penembakan. (Lol)
S: Itu sama seperti Anda, Yunho! (Lol)
YH: Ya! Terima kasih!
S: Mengubah subjek, mengapa kau mau pergi ke Grand Canyon lagi?
YH: Ketika aku naik ke paling atas Grand Canyon, saya berpikir bahwa "aku mungkin pernah bisa datang ke sini lagi ..." Lalu, aku benar-benar tersentuh oleh ... Ini memberi saya kekuatan.
S: Apa jenis kekuasaan?
YH: Saya berpikir bahwa saya harus melakukan yang terbaik bagi semua orang, menjaga perasaan yang mengesankan saya merasa di Grand Canyon. Grand Canyon memberiku kekuatan untuk membantu setiap orang!
S: Anda sudah membuat banyak orang bahagia dan juga membantu mereka keluar. Apakah target Anda untuk pergi lebih jauh lagi!!?
YH: Itu tidak cukup, sekarang ~! Mimpi saya adalah relawan!!
S: Anda benar-benar fantastis ~ ~ Jadi, untuk yang terakhir, tolong katakan padaku di mana Anda ingin pergi, tempat Anda belum pernah ke!
YH: Sebuah pulau berpenghuni. (Segera reply)
S: ... Apa? Sebuah pulau tak berpenghuni??! Kenapa?
YH: Saya kira bahwa hidup adalah sebuah pulau tak berpenghuni.
S: Apa? Tolong jelaskan.
YH: Selama hidup Anda, Anda akan mempunyai masalah dan datang pada rintangan besar. Ketika Anda berada di sebuah pulau berpenghuni, harus ada banyak rintangan, jadi saya pikir akan sama.
S: Oh, aku mengerti. Jadi kau akan ke pulau sendirian?
YH: NO! Kami berlima akan pergi bersama-sama, maka kita dapat menyadari bahwa apa yang tidak bisa melakukan sendiri dapat dicapai oleh semua lima anggota. Saya merasa bahwa kita bisa mendapatkan kekuatan untuk mengatasi rintangan besar.
S: Tapi, pergi ke sebuah pulau berpenghuni akan sulit bagi anda ~
YH: Umi, saya ingin adalah menginap.
S: ... Benarkah? Itu terlalu pendek!! Tetap dalam semalam! (Lol)
YH: Kalau begitu ... perjaLanan seLama 3 hari!! (Lol)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dharaa's NOTE!!! Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
♥Always Keep The Faith to the Five!!♥
read the rules?? feel free to re-post this (or anything else from this blog) to add +Broken Tsubasa to the credit^^
thanks...